**Exciting Recital News!**  
This year, our Christmas recital will take place at a brand-new venue! Stay tuned—more details will be shared soon.  

To ensure a smooth and enjoyable experience for everyone, we kindly remind you of the following guidelines:  

• Our studio is dedicated to creating a welcoming environment for all, and we appreciate your cooperation in following the rules which will be enforced at all times.
• Tickets are non-refundable unless the studio is responsible for the issue.  
• Food and beverages are not allowed inside the venue. VIP guests may bring food items only, but beverages of any kind are not permitted.  
• Professional cameras are not allowed, and we ask that you refrain from using flash photography during the performance.  
• Studio dues must be paid by 12/12/24.

- “Lap” Kids 3 yrs & under DO require ticket for headcount, no seat provided.

Request +- 2 free lap tickets for kids 3 & under per family by text only 915 317 6785. If you need a seat you need a paid ticket -

Thank you for your understanding and support in making this event a memorable one!

------------------------------------------------------

**¡Noticias emocionantes sobre el recital!**
Este año, nuestro recital de Navidad se llevará a cabo en un lugar completamente nuevo. Estén atentos: pronto compartiremos más detalles.

Para garantizar una experiencia agradable y sin problemas para todos, les recordamos las siguientes pautas:

• Nuestro estudio está dedicado a crear un ambiente acogedor para todos y agradecemos su cooperación al seguir las reglas que se aplicarán en todo momento.
• Los boletos no son reembolsables a menos que el estudio sea responsable del problema.
• No se permiten alimentos ni bebidas dentro del lugar. Los invitados VIP solo pueden traer alimentos, pero no se permiten bebidas de ningún tipo.
• No se permiten cámaras profesionales y les pedimos que se abstengan de usar fotografías con flash durante la presentación.
• Las cuotas del estudio deben pagarse antes del 12/12/24.
•  
• Los niños “Lap” de 3 años y menores SÍ requieren boleto para el recuento, no se proporciona asiento.Solicite +- 2 boletos gratis para niños de 3 años o menos por familia solo por mensaje de texto al 915 317 6785. Si necesita un asiento, debe tener un boleto pagado.

¡Gracias por su comprensión y apoyo para hacer de este evento algo memorable!